Something Something Something Dark Side

something-something-dark-side

E’ questo il titolo della seconda parodia di Star Wars creata da Seth Mc Farlane in cui i protagonisti della serie I Griffin prendono in giro in 5° capitolo della famosa saga ideata da George Lucas.

“Something Something Something Dark Side” (trad. “Qualcosa Qualcosa Qualcosa Lato Oscuro”) è un lungometraggio di poco meno di un’ora in cui i protagonisti dello show prendono in giro alcune delle scene più importanti dell’episodio 5 riempendolo anche, come solito dei Griffin, di sketch senza senso.

Il titolo prende spunto da un piccolo spezzone presente nella serie dei Griffin in cui Peter afferma come il successo di George Lucas sia da attribuire ai dialoghi dell’iperatore che usano sempre la struttura “qualcosa, qualcosa, qualcosa… lato oscuro“.

Non esiste ancora una traduzione italiana del film (uscito negli USA e nel Regno Unito il 22 Dicembre 2009), tuttavia su internet è facile trovare traduzioni dei fan molto affidabili (es italiansubs.net ). A chi ha visto e amato Guerre Stellari, a chi è fan dei Griffin, a chi ha visto “Blue Harvest” (la precedente parodia) e a chi vuole semplicemente divertirsi, consiglio questo film reperibile su ebay   o via filesharing (ops, questo non dovevo dirlo… infatti lo barro XD) sempre e comunque in lingua originale. In attesa della traduzione italiana e della sua uscita nel Bel Paese, eccovi il trailer: